Glass Candy, “Miss Broadway”