Kate Nash, “Girl Gang”