New Old Wives’ Tales