Don Van Vliet, 1941–2010