The Dionne Years, Pierre Berton